lunes, 12 de enero de 2026

馃彔 Compr茅 una propiedad de dos niveles hace 20 a帽os y dej茅 que otra persona ocupara el segundo: ¿qu茅 problemas legales puedo tener?


En la Rep煤blica Dominicana es com煤n encontrar situaciones en las que una persona compra una propiedad de dos niveles, ocupa uno de ellos y, por confianza, necesidad familiar o acuerdos informales, permite que un tercero ocupe el otro nivel durante a帽os. Lo que inicia como un arreglo de buena fe puede convertirse, con el paso del tiempo, en un serio problema legal.


Este art铆culo analiza qu茅 riesgos jur铆dicos existen cuando una persona ha permitido la ocupaci贸n prolongada de parte de su inmueble, qu茅 derechos puede alegar el ocupante y qu茅 medidas legales puede tomar el propietario para proteger su inversi贸n.




1. El punto de partida: ¿qui茅n es el verdadero propietario?


En derecho dominicano, la propiedad se prueba exclusivamente con el t铆tulo registrado ante el Registro de T铆tulos. Si usted figura como titular del inmueble completo, legalmente sigue siendo el due帽o, sin importar qui茅n lo ocupe f铆sicamente.


Sin embargo, el uso prolongado de una parte del inmueble por un tercero s铆 puede generar conflictos legales, especialmente si no existen documentos que regulen esa ocupaci贸n.




2. Ocupaci贸n tolerada vs. derecho adquirido


Uno de los principales riesgos surge cuando la ocupaci贸n se mantiene por 20 a帽os o m谩s, sin contrato escrito, sin pagos documentados y sin oposici贸n del propietario.


El ocupante podr铆a intentar alegar:

  • Posesi贸n continua

  • Uso pac铆fico

  • Actos de due帽o

  • Falta de reclamaci贸n del propietario


馃搶 Advertencia importante:

Aunque la ocupaci贸n no convierte autom谩ticamente al ocupante en propietario, s铆 puede abrir la puerta a reclamaciones legales, especialmente bajo figuras como la prescripci贸n adquisitiva o conflictos posesorios.



3. ¿Puede el ocupante reclamar la propiedad por el tiempo?


Prescripci贸n adquisitiva (usucapi贸n)


En el derecho dominicano, la prescripci贸n adquisitiva no es autom谩tica y no aplica de manera simple sobre inmuebles titulados. Para que prospere, el ocupante tendr铆a que demostrar:


  • Posesi贸n p煤blica, pac铆fica y continua

  • Actos inequ铆vocos de due帽o

  • Ausencia total de oposici贸n del propietario

  • Cumplimiento de plazos legales

  • Y que el inmueble sea susceptible de prescripci贸n


馃搶 En la pr谩ctica:

Es extremadamente dif铆cil que alguien adquiera por prescripci贸n una parte de un inmueble titulado, pero el intento de reclamaci贸n genera litigios largos y costosos.



4. El problema de la divisi贸n informal del inmueble


Otro riesgo com煤n es que el ocupante alegue que:


  • Existe una divisi贸n de hecho

  • Cada nivel funciona como una vivienda independiente

  • Se realizaron mejoras estructurales

  • Se pagan servicios por separado


⚠️ Legalmente, una divisi贸n de hecho no equivale a una divisi贸n legal.

Para que exista propiedad separada por niveles se requiere:

  • R茅gimen de condominio

  • Deslinde

  • Registro independiente


Sin estos requisitos, el inmueble sigue siendo una sola unidad jur铆dica.




5. Riesgos adicionales para el propietario


a) Dificultad para desalojar


Si el ocupante se niega a salir, el propietario no puede desalojarlo por la fuerza. Debe iniciar un proceso judicial, que puede prolongarse.


b) Conflictos familiares


Muchas veces el ocupante es un familiar, lo que agrava el conflicto emocional y legal.


c) Imposibilidad de vender


Una ocupaci贸n prolongada sin regularizaci贸n:


  • Reduce el valor del inmueble

  • Dificulta la venta

  • Genera desconfianza en compradores


d) Alegaciones de copropiedad


El ocupante podr铆a intentar alegar que existi贸 un acuerdo verbal de venta, donaci贸n o cesi贸n.




6. ¿Qu茅 pasa si el ocupante ha hecho mejoras?


Un argumento frecuente es:

“Yo constru铆, repar茅 y mantuve ese segundo nivel.”


馃搶 Respuesta legal:

Las mejoras no generan derecho de propiedad, pero s铆 pueden dar lugar a:

  • Reclamaciones econ贸micas

  • Compensaciones en caso de desalojo

Esto debe evaluarse caso por caso.




7. ¿Qu茅 puede hacer el propietario hoy?


Si usted es el titular y ha permitido la ocupaci贸n durante a帽os, a煤n est谩 a tiempo de proteger su derecho.


Medidas legales recomendadas:

✔️ Revisar y confirmar el t铆tulo de propiedad
✔️ Documentar la ocupaci贸n (desde cu谩ndo y en qu茅 condiciones)
✔️ Notificar formalmente que la ocupaci贸n es tolerada y no propietaria
✔️ Firmar un acuerdo de uso o arrendamiento
✔️ Evitar m谩s actos de posesi贸n del ocupante
✔️ Consultar un abogado antes de cualquier acci贸n

馃搶 Importante:

No act煤e de forma improvisada; una mala actuaci贸n puede fortalecer la posici贸n del ocupante.


8. ¿Cu谩ndo es imprescindible acudir a un abogado?


Debe buscar asesor铆a legal inmediata si:


  • El ocupante se niega a salir

  • Alega ser due帽o

  • Pretende vender o alquilar

  • Ha iniciado tr谩mites legales

  • Existen documentos privados

  • Han pasado m谩s de 20 a帽os de ocupaci贸n


Un abogado evaluar谩 si procede:


  • Acci贸n reivindicatoria

  • Desalojo

  • Regularizaci贸n contractual

  • Negociaci贸n extrajudicial



9. Enfoque preventivo: lo que debi贸 hacerse


Este tipo de conflictos se evita cuando:


  • Todo uso est谩 documentado

  • Existen contratos claros

  • No se tolera ocupaci贸n indefinida

  • Se revisa peri贸dicamente la situaci贸n legal


馃搶 En bienes ra铆ces, la confianza sin documentos es el mayor riesgo.




10. Conclusi贸n


Permitir que otra persona ocupe por a帽os parte de una propiedad, aunque sea por buena fe, puede generar serios problemas legales. Si bien el t铆tulo sigue siendo la principal prueba de propiedad, el tiempo y la tolerancia prolongada pueden complicar su defensa.


La clave est谩 en actuar a tiempo, documentar la situaci贸n y contar con asesor铆a legal especializada.


馃搷 Abogados Siglo 21 – Santiago de los Caballeros
馃摬 WhatsApp: 1-849-265-0004
⚖️ Protecci贸n legal de tu patrimonio inmobiliario.